4/8/10

14. Principio Potosí - Los niños de la soja / The Potosí Principle - The soy children.




Semiocapitalismo / Semiocapitalism.

"Con la expresión semiocapitalismo defino el modo de producción predominante en una sociedad en la que todo acto de transformación puede ser substituido por información y el proceso de trabajo que se realiza a través de recombinar signos. En sus formas tradicionales, la actividad tenía como producto específico el significado, pero cuando la actividad semiótica se vuelve parte del ciclo de producción de valor, producir significado no es ya la finalidad del lenguaje." 1a.

“With the term semiocapitalism I define the mode of production that prevails in a society in which every act of transformation can be substituted for information, and the working process is carried out through the recombination of signs. In its traditional forms, semiosis had meaning as its specific product, but when semiotic processes become a part of the cycle of value production, the assignment of meaning isn’t the purpose of language any more.” 1b.

1a / 1b. Franco Berardi Bifo, Generación Post-Alfa, patologías e imaginarios en el semiocapitalismo, Tinta Limón, 2007, p. 107-108. [Published in English: Precarious Rhapsody: Semiocapitalism & the Pathologies of Post-Alpha Generation]


Eduardo Molinari / Archivo Caminante

Mi foto
Argentina
Artista visual. Docente e Investigador en el Departamento de Artes Visuales de la Universidad Nacional de las Artes (UNA), Buenos Aires, Argentina. Su obra se compone de dibujos, collages, fotografías, instalaciones, intervenciones en el espacio público y publicaciones. En 2001 funda el Archivo Caminante. Desde 2010 coordina junto a Azul Blaseotto el espacio cultural La Dársena, Plataforma de Pensamiento e Interacción Artística / Visual Artist. Professor in the Visual Art Department of the Universitary National Art Institute, Buenos Aires, Argentina. His work is composed by drawings, collages, photographies, installations, public space interventions and publications. In 2001 he founded the Walking Archiv. Since 2010 coordinates with Azul Blaseotto the cultural space The Dock, Platform of Thinking and Artistic Interaction. +info: www.plataformaladarsena.blogspot.com, www.bergenassembly.no www.mde11.org, www.potosiprincipleprocess.wordpress.com, www.exargentina.org, www.transaktion2008.de, Contacto / Contact: archivocaminante013@gmail.com