5/1/09

El Hombre Orwo 1 / The Orwo Man 1.


"Burgueses atrás! atrás!", dijo el Hombre Orwo citando a Bombita Rodríguez.

"Bourgois go back! go back!" the Orwo Man said, making a quotation of Bombita Rodríguez .



Compañeros y Compañeras! 
El Hombre Orwo les desea un muy buen comienzo del 2009! Les desea que se cumplan vuestros deseos y poder seguir compartiendo nuevos sueños y proyectos!

El Hombre Orwo es un personaje de ficción creado durante mi experiencia en la ciudad de Bitterfeld-Wolfen, en Alemania, en 2007. Es un hombre hecho de films que porta un megáfono, de modo tal que encarna por un lado las historias pasadas y por otro las voces de los narradores de esas experiencias.

ORWO (Original Wolfen) era el nombre de la empresa que desde 1964 adoptó la "FilmFabrik", complejo industrial creado en 1909 con el nombre de AGFA, para la producción de tinturas y material para fotografía y cine.  


Compañeros y Compañeras! 
The Orwo Man wishes you a very good begining of 2009! Also wishes you that your wishes becomes real and to continue sharing new dreams and projects!

The Orwo man is a fiction character, created during my experience in Bitterfeld-Wolfen, Germany, in 2007. He is made by films and has a megaphone, then is for me the incarnation of the past stories as well as the voices of the narrators of these experiences.

ORWO (Original Wolfen) was the name of the company that since 1964 adopted the "FilmFabrik", created as AGFA in 1909, for the production of industry colours, photo material and movies films.  

+ info:  


Eduardo Molinari / Archivo Caminante

Mi foto
Argentina
Artista visual. Docente e Investigador en el Departamento de Artes Visuales de la Universidad Nacional de las Artes (UNA), Buenos Aires, Argentina. Su obra se compone de dibujos, collages, fotografías, instalaciones, intervenciones en el espacio público y publicaciones. En 2001 funda el Archivo Caminante. Desde 2010 coordina junto a Azul Blaseotto el espacio cultural La Dársena, Plataforma de Pensamiento e Interacción Artística / Visual Artist. Professor in the Visual Art Department of the Universitary National Art Institute, Buenos Aires, Argentina. His work is composed by drawings, collages, photographies, installations, public space interventions and publications. In 2001 he founded the Walking Archiv. Since 2010 coordinates with Azul Blaseotto the cultural space The Dock, Platform of Thinking and Artistic Interaction. +info: www.plataformaladarsena.blogspot.com, www.bergenassembly.no www.mde11.org, www.potosiprincipleprocess.wordpress.com, www.exargentina.org, www.transaktion2008.de, Contacto / Contact: archivocaminante013@gmail.com