Electricidad / Electricity.
Cinco elementos ordenaron el material visual y sonoro que creaba el dibujo de la Antena en el territorio del Cementerio de Mirogoj en la nueva versión de Tertulia: agua, aire, fuego, tierra (elementos que ya eran parte de la obra en Buenos Aires) a los que se les sumo uno nuevo: la electricidad.
Five elements ordered the visual and sound material that creates the drawing of the Antenna in Mirogoj Cemetery's territory, in the new version of Tertulia: water, air, fire, earth (elements that were just part of the piece in Buenos Aires) but a new one: the electricity.
A comienzos de 2009 visitamos Zagreb para dar comienzo a uno de los últimos tramos de la investigación en los archivos históricos de la ciudad. Como parte de esa etapa también visitamos el Museo de la Técnica, en donde se encuentra también el Museo Nikolai Tesla. En este lugar se encuentran muchas de las máquinas utilizadas por dicho científico en sus investigaciones vinculadas a la energía eléctrica.
At the beginning of 2009 we visited Zagreb for the last part of our research in the historical archives of the city. Included on that action, we also visited the Technical Museum, where also works the Nikolai Tesla Museum. In this place there were many of the machines that the scientist used on his electric energy investigations.